Alaska Native Collections – Sharing Knowledge

 
ПОХОЖИЙ МАТЕРИАЛ
ПОХОЖИЕ ПРЕДМЕТЫ
 

Сумка для табака

iimgutaq “woman’s tobacco bag”
Язык: юпик о. Св. Лаврентия

[On] that reindeer suit they wear, there’s a little loop [indicates left side of chest]. I think there’s a string where they tie that [tobacco bag] to their [chest]. On the other side, a needle case.

—Estelle Oozevaseuk, 2001

Женщины привязывали скатанные сумки для жевательного табака к переду своих костюмов из кож северного оленя. Табак складывали в маленький карман вверху сумки, который заворачивается внутри клапана. Обработка состоит из меха тюленя и наборного узора, сделанного из выбеленных и крашеных кусков кишки.

Культура: юпик о. Св. Лаврентия
Регион: Остров Св. Лаврентия, Аляска
Категрия предмета: Tobacco
Размеры: длина 30cm
Дата поступления: 1921
Источник: Rev. Sheldon Jackson (collector)
Музей: Национальный музей естественной истории
Идентификационный номер музея: E316649