Alaska Native Collections – Sharing Knowledge

 
ПОХОЖИЙ МАТЕРИАЛ
ПОХОЖИЕ ПРЕДМЕТЫ
 

Сумка для табака

qantaqusiq “man’s tobacco bag”
Язык: юпик о. Св. Лаврентия

This one is a man’s tobacco pouch. They carry it on their belt like that, all the time. Later on, we used to make shell bags for the men like that.

—Estelle Oozevaseuk, 2001

У этой сумки есть крышка впереди и петли сзади для тго, чтобы подвешивать ее на мужском ремне.Обратная сторона сделана из выбеленного желудка моржа, а передняя из бритого тюленя. Спереди были пришиты стежком-«зубчиком» кусочки тюленьей кожи, дубленные зимой; такой тип стежка на коренном языке назывался siklapegtaq.

Культура: юпик о. Св. Лаврентия
Регион: Остров Св. Лаврентия, Аляска
Категрия предмета: Tobacco
Размеры: длина 30cm
Дата поступления: 1913
Источник: Dr. Riley D. Moore (donor)
Музей: Национальный музей естественной истории
Идентификационный номер музея: E280164