Alaska Native Collections – Sharing Knowledge

 
ПОХОЖИЙ МАТЕРИАЛ
ПОХОЖИЕ ПРЕДМЕТЫ
 
 

Гарпун для охоты на тюленя

nauliġaq “seal harpoon”
Язык: North Slope Iñupiaq

This is a sealing harpoon. Once you harpoon the seal, you can pull it up. This braided sinew line is pretty strong. And the harpoon point, that’s for catching seals. This end is for chopping the ice around the seal hole.

—Ronald Brower Sr., 2002

Кольчатые нерпы плавают подо льдом, но выныривают в отдушины, чтобы вдохнуть воздуха.Охотники поджидали нерп около отдушин в полной готовности нанести удар гарпуном.Охотник крепко удерживал раненое животное с помощью кожаного гарпунного линя и вытаскивал его из-подо льда, разбивая лед костяной пикой для колки льда на конце своего гарпуна.

Культура: Iñupiaq
Регион: Northwest Alaska
Деревня: Point Barrow
Категрия предмета: Hunting
Размеры: длина 107cm
Источник: Lt. P. H. Ray (collector)
Музей: Национальный музей естественной истории
Идентификационный номер музея: E089910